zetice의 Caption Home : 노기자카 하루카의 비밀 ~퓨어레차~ 04화 자막

2009년 10월 27일

*'다른 이름으로 대상 저장'으로 저장하세요
노기자카 하루카의 비밀 ~퓨어레차 04화 자막)(Daum 링크)
haruka_2nd_04.zip(이글루 링크)

하루카와 미카...아빠만 보면 완전 돌연변이 만세!!!! 어머니만 닮아서 정말 다행이다...ㅠ.ㅠ

노기자카 하루카의 비밀 ~퓨어레차~ 04화 자막입니다
넌스폰서 영상(avi 388mb)에서 작업했습니다
싱크 10초 미룬 스폰서 버전도 첨부합니다
OP, ED 정식 싱글이 나와서 이번화부터 가사가 들어갑니다
구하는 게 좀 늦는 바람에 01~03화까지의 수정본은 다음 주에 올리겠습니다

이번화는 거의 염장의 극을 보여주네요...ㅡㅡ;;;
정말 제가 겐토라면 일본도가 아니라 개틀링 건이라도 들고 가서
벌집으로 만들어 버리고 싶을 정도의...!!!!!!
그 외에도 지난주 예고처럼 서비스 신도 가득합니다...
그 외의 개그신도...특히 다음화 예고에서 하즈키의 마지막 발언 최고...^^;;;;
그래도 쿠기밍은 지난 주에 말 많이 했으니까...(아리스 성우 = 토우카 성우)
그럼 즐감하세요

이동시에는 아래 박스와 같이 해주세요
------------------------------------------
Caption by zetice
email: deathscythe44@hotmail.com
이글루: http://zetice.egloos.com/
오역, 오타지적 환영합니다.
수정후 재배포 금지
------------------------------------------

# by zetice | 2009/10/27 13:51 | *노기자카 하루카의 비밀 2기 | 트랙백 | 덧글(21)

트랙백 주소 : http://zetice.egloos.com/tb/5106733
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

Commented by 흰우유 at 2009/10/27 14:41

매주 잘 보고있습니다. 감사합니다~

Commented by zetice at 2009/10/28 01:28

즐감하세요^^

Commented by 투스상 at 2009/10/27 15:05

안 닮아서 천만 다행....

Commented by zetice at 2009/10/28 01:28

정말로 천만다행입니다...ㅠ.ㅠ

Commented by KADOKAWA at 2009/10/27 15:28

감사합니다 ^^

Commented by zetice at 2009/10/28 01:28

즐감하세요~~

Commented by MAX at 2009/10/27 16:51

만화에서의 유전이 현실세계에서는 가능하지 않는다는 것이 안타까울뿐입니다 ㅎㅎ
잘 받아가요

Commented by zetice at 2009/10/28 01:28

저걸 현실 세계에서 보면 그야말로 돌연변입니다...ㅡㅡ;;;;

Commented by 카르나인 at 2009/10/27 16:57

어머님의 유전이 강해서 다행인듯.

Commented by zetice at 2009/10/28 01:29

정말 다행입니다...덕분에 딸 2명이 모두 귀엽다는...^^;;;

Commented by 크레파스 at 2009/10/27 19:46

세..세토의 신부!?

Commented by zetice at 2009/10/28 01:29

그러고보니 세토의 산도 비슷한 케이스군요...
그쪽도 아버지를 안 닮아서 정말 다행...Orz

Commented by 원생군 at 2009/10/28 01:15

아버님!

Commented by zetice at 2009/10/28 01:30

저런 딸들이 있다면 아버지도 살 맛이 날 듯???^^;;;;

Commented by Woru at 2009/10/28 07:31

감사드립니다.저런딸들 현실에서 가능하기나 할지..

Commented by zetice at 2009/10/30 16:22

글쎄요...'가능'은 하지 않을까요? '가능'은...(하지만 확률은..???)

Commented by 호군 at 2009/10/28 18:18

자막 감사합니다 ㅎ

그나저나 이거 연인관계 아닌것처럼 하면서 이미 분위긴 신혼이군요..에라이 썩을..

그나저나 움움 거리는거로 계런티가 같은게 불만은 있나보네요 ㅋㅋ

Commented by zetice at 2009/10/30 16:22

이미 공식 커플이자 신혼입니다...
출연료 이야기는 아마 농담이겠죠^^;;;;

Commented by 아피세이아 at 2009/10/28 21:01

반지의 이름은 Clair de Lune(클리에 드 륀. 프랑스어군요~_~)이라고 하고, 달의 빛이라기 보다는 월광 이라고 합니다.(드뷔시의 월광이나, 베토벤의 월광 소나타랑 관련이 있다고 원작에서 나옵니다.)

Commented by zetice at 2009/10/30 16:21

아항, 정보 감사합니다. 수정하겠습니다^^

Commented by 가을낙엽 at 2009/12/14 23:28

염장물이지만... 재밌어요 ㅋㅋ
자막 감사합니다 ^^

<< 이전 페이지 | 다음 페이지 >>